Archive for September, 2007

Jays Birthday 2007 ５歳の誕生日

Sunday, September 9th, 2007

Jay with Pinata

数ヶ月も前から指折り数えていた誕生日。当日は幼稚園の中庭を借り切って、４０名もの友達が集まりました。

ゲームをやってメダルを貰って、中にキャンディーが詰まっている張りぼての「ピニャータ」を二つ割って、特大ケーキとピザを食べて、みんなワクワクの一日でした。

(more…)

Posted in Play - 遊ぼうよ | No Comments »

Tecun Uman 2007　テクン・ウマンの日

Sunday, September 9th, 2007

Jay with Jose

グアテマラの歴史的英雄「テクン・ウマン」を祝う日。それぞれ異なる民族衣装に身を包んで街をパレードです。

(more…)

Posted in Uncategorized - 未分類 | No Comments »

Swiming　プール大好き

Sunday, September 9th, 2007

Swiming

街で一番大きなホテルのプールへ。温水だけど水はけっこう冷たかった！

(more…)

Posted in Play - 遊ぼうよ | No Comments »

Carnaval 2007　カーニバル

Sunday, September 9th, 2007

Mask
２月に行われたカーニバルのパレード。

今年のジェイの仮装は、メキシコのプロレス「ルチャ・リブレ」に登場する正義のヒーロー、「ミスティコ」です。

(more…)

Posted in School - 学校にて | No Comments »